Poesia di Walt Whitman
Gioia, compagna di bordo, Gioia!
Gioia, compagna di bordo, gioia!
(Piacere, griderò alla mia anima alla morte)
la nostra vita è conclusa, la nostra vita incomincia,
partiamo dopo esser stati tanto all'ancora,
la nave è libera finalmente, ora salta!
Velocemente fugge dalla riva,
gioia, compagna di bordo, gioia.
Joy, Shipmate, Joy!
Joy, shipmate, joy! ,)
(Pleas'd to my soul at death I cry,)
Our lite is closed, our lite begins,
The long, long anchorage we leave,
The ship is clearat last, she leaps!
She swiftly courses tram the shore,
Joy, shipmate, joy.
