Occhi chi aviti fattu chianciri,chianciti.
Occhi che avete fatto piangere, piangerete.
Pigghiala bedda e pigghiala pri nienti, ca di la bedda ti nnì fai cuntento.
Prendila bella e prendila pure senza dote, perchè della donna bella puoi compiacerti.
E' bona donna, donna chi nun parra.
Una buona moglie è quella che parla poco.
Lu gilusu mori curnutu.
L'uomo geloso ha sempre le corna.
Donne e cavaddi, pigghiali di li vicini.
Donne e cavalli, prendili dai vicini.